Belgenin tamam� i�in program� sat�n alman�z gerekmektedir.

+90 (555) 801 30 49

+90 (242) 248 23 55

+90 (212) 654 88 15

+90 (312) 231 81 36

+90 (242) 248 23 32

	2006/11437 �statistik Pozisyonlar�na B�l�nm�� T�rk G�mr�k Tarife Cetveli Bakanlar Kurulundan		30.12.2006 26392
	Karar Say�s�	22.12.2006 - 2006/11437

Ekli "�statistik Pozisyonlar�na B�l�nm�� T�rk G�mr�k Tarife Cetveli"nin 1/1/2007 tarihinden ge�erli olmak �zere y�r�rl��e konulmas� ve 19/12/2005 tarihli ve 2005/9833 say�l� Kararnamenin y�r�rl�kten kald�r�lmas�; Devlet Bakanl��n�n 20/12/2006 tarihli ve 33012 say�l� yaz�s� �zerine, 14/5/1964 tarihli ve 474 say�l� Kanunun 1 inci ve 2 nci maddeleri ile 4458 say�l� G�mr�k Kanunu�nun 15 inci maddesine g�re, Bakanlar Kurulu�nca 22/12/2006 tarihinde kararla�t�r�lm��t�r.

Ek :

�statistik Pozisyonlar�na B�l�nm�� T�rk G�mr�k Tarife Cetveli

A�IKLAMALAR

A-

1. S�TUN: "POZ�SYON NUMARASI"

�statistik pozisyonlar�na b�l�nm�� T�rk G�mr�k Tarife Cetvelinin ilk s�tununda 12 rakaml� kod kullan�lm��t�r. �lk alt� rakam Armonize Sistem Nomanklat�r� kodunu, 7-8 inci rakamlar AB'nin Kombine Nomanklat�r kodunu, 9-10 uncu rakamlar farkl� vergi uygulamalar�m�z nedeniyle a��lan pozisyonlar� g�steren kodlar�n�, 11-12 nci rakamlar ise istatistik kodlar�n� g�stermek i�in kullan�lm��t�r.

1 2 3 4 5 6	7 8	9 10	11 12
AS Nomanklat�r Kodu	Kombine Nomanklat�r Kodu	Milli alt a��l�m kodu	�statistik Kodu

2. S�TUN: "E�YANIN TANIMI"

Bu s�tunda, Armonize Sistem Nomanklat�r�n�n pozisyon ve alt pozisyonlar� ile Kombine Nomanklat�r ay�r�mlar�, milli ihtiya�lar i�in a��lan alt pozisyonlar ve istatistik pozisyonlar� g�sterilmi�tir.

3. S�TUN: "�L�� B�R�M�"

Bu s�tunda Avrupa Birli�i Kombine Nomanklat�r�ndeki �l�� birimleri aynen al�nm�� olup, tekstil fas�llar�nda �ift �l�� birimi kullan�lm��t�r.

4. S�TUN: "KANUN� VERG� HADD�"

Bu s�tunda, 14.05.1964 tarih ve 474 say�l� Kanun ile tespit edilen vergi hadleri g�sterilmi�tir. Uygulamada, sadece listelerdeki "Pozisyon No", "E�yan�n Tan�m�" ve "�l�� Birimleri" s�tunlar� esas al�nacakt�r.

B-

T�rk G�mr�k Tarife Cetvelinde bu BKK ile yap�lan de�i�ikliklerle getirilen h�k�mlere uymayan Ba�lay�c� Tarife Bilgileri bu Kararnamenin y�r�rl��e girdi�i tarihten itibaren y�r�rl�kten kald�r�lm��t�r.

�L�� B�R�MLER�

T�rk G�mr�k Tarife Cetvelinde kullan�lan �l�� birimleri ile bu �l�� birimlerinin k�salt�lmas�na ili�kin bilgiler a�a��da belirtilmi�tir.

GT	:	Gross ton
c/k	:	Karat (1 metrik karat=2*10-4 kg)
ce/el	:	H�cre adedi
ct/l	:	Ton ba��na ta��ma kapasitesi(1)
g	:	Gram
gi F/S	:	Gram olarak fissile izotop
kg H2O2	:	Kilogram olarak Hidrojen peroksit
kg K2 O	:	Kilogram olarak Potasyum oksit
kg KOH	:	Kilogram olarak Potasyum hidroksit (kostik potas)
kg met.am.	:	Kilogram olarak Metil aminler
kg N	:	Kilogram olarak Azot
Kg NaOH	:	Kilogram olarak Sodyum hidroksit (kostik soda)
kg/net eda	:	Kilogram olarak kurutulmu� net a��rl�k
kg P2O5	:	Kilogram olarak Difosfor pentaoksit
kg %90 sdt	:	Kilogram olarak % 90 kuru �r�n
kg U	:	Kilogram olarak Uranyum
1000 kWh	:	1000 kilovat saat
l	:	Litre
Kg C5H14CINO	:	Kilogram olarak Kolin klor�r
1000 l	:	1000 Litre
l alc. %100	:	Litre olarak saf alkol (%100)
m	:	Metre
m²	:	Metre kare
m³	:	Metre k�p
1000 m³	:	1000 Metre k�p
p/a	:	�ift
p/st	:	Adet
100 p/st	:	100 Adet
1000 p/st	:	1000 Adet
TJ	:	Terajul (Br�t kalori de�eri)

(1) "Ton ba��na ta��ma kapasitesi (ct/l)"nden, ton olarak bir geminin ta��ma kapasitesi anla��l�r. Bu a��rl��a gemilerin yak�t, techizat ve g�da ihtiya�lar�n� kar��layan k�s�mlar� ile personel, yolcu ve bunlar�n bagajlar�n�n a��rl�� dahil de�ildir.

KISALTMALAR

Kbit	:	1024 bit
Mbit	:	1048576 bit
kg/br	:	Kilogram (br�t)
kg/net	:	Kilogram (net)
kg/net mas	:	Kilogram olarak net kuru �r�n
()	:	Avro
INNM	:	Uluslararas� tescil edilmemi� modifiye isim
RON	:	Ara�t�rma Oktan Numaras�
INN	:	Uluslararas� tescil edilmemi� isim
ISO	:	Uluslararas� Standardizasyon Te�kilat�
kg/net eda	:	Kilogram olarak kurutulmu� net a��rl�k
MAX	:	Maksimum
MIN	:	Minimum
ml/g	:	Gram ba��na mililitre

TAR�FEN�N YORUMU �LE �LG�L� GENEL KURALLAR

Tarifenin uygulanmas�nda a�a��daki kurallara uyulacakt�r:

1. B�l�m, fas�l ve tali fas�l ba�l�klar� sadece g�sterici niteliktedir; yasal ama�lar i�in e�yan�n tarifedeki yerinin saptanmas�, pozisyon metinlerine, ilgili herhangi bir b�l�m veya fas�l notuna ve bu pozisyonlar veya notlar h�k�mlerinde aksi belirtilmedik�e, a�a��daki kurallara g�re yap�l�r.

2. (a) Tarifenin belirli bir pozisyonunda bir e�yaya yap�lan herhangi bir at�f, imali bitirilmemi� veya aksam� tamamlanmam�� e�yan�n, ithal an�nda, imali bitirilmi� veya aksam� tamamlanm�� e�yan�n ay�rdedici niteli�ini i�ermesi �art�yla, bu e�yan�n imali bitirilmemi� veya aksam� tamamlanmam�� olanlar�n� da kapsar. B�yle bir at�f, imali bitirilmi� veya aksam� tamamlanm�� e�ya ile, yukar�daki h�kme g�re b�yle say�lan e�yan�n s�k�lerek veya monte edilmeden getirilmi� olanlar�n� da i�ine al�r.

(b) Tarifenin belirli bir pozisyonunda herhangi bir maddeye yap�lan at�f, bu maddenin kar��mlar�n�, bile�imlerini ve di�er maddelerle birle�tirilmi� veya kar��t�r�lm�� hallerini de i�ine al�r. Ayn� �ekilde, belirli bir maddeden mamul bir e�yaya yap�lan herhangi bir at�f, tamamen veya k�smen bu maddeden mamul e�yay� da i�ine al�r. Birden fazla maddeden meydana gelen e�yan�n tarifedeki yeri, a�a��da (3) numaral� kuralda belirtilen prensiplere g�re saptan�r.

3. (2-b) Numaral� kural�n uygulanmas� nedeniyle veya ba�ka herhangi bir nedenle e�yan�n ilk bak��ta iki veya daha fazla pozisyonda s�n�fland�r�labilmesi halinde o e�yan�n tarifedeki yerinin saptanmas� a�a��daki �ekilde yap�l�r:

(a) E�yay� en �zel �ekilde tan�mlayan pozisyon, daha genel �ekilde tan�mlayan pozisyona g�re �ncelik al�r. Bununla beraber, iki veya daha fazla pozisyonun her birinin, birbirleriyle kar��t�r�lm�� veya birle�tirilmi� e�yan�n sadece birine ya da perakende sat�lacak hale getirilmi� tak�m�n sadece bir par�as�na at�fta bulunmas� halinde, bu pozisyonlar�n, pozisyonlar�n birisi e�yan�n tam ve kesin tan�m�n� verse bile, s�zkonusu e�yay� e�it derecede �zel �ekilde tan�mlad�� m�taala edilir.

b) (3-a) Kural�n�n uygulanmas�yla, tarifedeki yeri tayin edilemeyen bile�ik �r�nlerin ve �e�itli maddelerden olu�an veya �e�itli e�yan�n birle�mesiyle meydana gelen mamuller ile perakende sat�lacak hale getirilmi� tak�m halinde bulunan e�yan�n tarifedeki yeri, bunlara esas niteli�ini veren madde veya e�ya saptanabildi�i takdirde buna g�re bulunur.

(c) (3-a) veya (3-b) kurallar� uyar�nca tarifedeki yeri saptanamayan e�ya, her biri ge�erli olabilecek pozisyonlar�n numara s�ras�na g�re sonuncusunda m�talaa edilecektir.

4. Yukar�daki Kurallara uygun olarak s�n�fland�r�lmayan e�ya, bu e�yaya en �ok benzeyen e�yan�n bulundu�u pozisyonda s�n�fland�r�l�r.

5. Yukar�da belirtilen h�k�mlere ilaveten, a�a��daki e�ya konusunda �u kurallar uygulan�r:

(a) Foto�raf makinas� mahfazas�, m�zik aleti mahfazas�, silah mahfazas�, �izim aleti kutular�, kolye kutular� ve benzeri kutular, �zellikle belli bir e�yaya veya tak�m halindeki e�yaya g�re �ekil verilmi� veya bu e�yaya uygun olarak yap�lm�� olup uzun s�re kullan�lmaya uygun ve ait olduklar� e�ya ile birlikte ithal edilen kutular, normal olarak bu e�ya ile birlikte sat�lan t�rde iseler, beraber sat�ld�klar� e�ya ile birlikte s�n�fland�r�l�rlar. Ancak bu Kural, bir b�t�n olarak esas niteli�i mahfaza olan e�yaya uygulanmaz.

(b) Yukar�da 5 (a) kural�ndaki h�k�mler sakl� kalmak �art�yla, i�indeki e�ya ile birlikte sunulan ambalaj maddeleri ve ambalaj mahfazalar� bu e�yan�n ambalaj�nda normal olarak kullan�lan t�rden ambalaj maddeleri olmalar� �art�yla bu e�ya ile beraber s�n�fland�r�l�rlar. Bununla beraber, bu t�r ambalaj maddeleri veya ambalaj mahfazalar�n�n, s�rekli kullan�ma elveri�li olduklar�n�n a��k�a belli olmas� halinde bu h�k�m uygulanmaz.

6. Yasal ama�lar i�in, e�yan�n bir pozisyonun alt pozisyonlar�nda s�n�fland�r�lmas�, sadece ayn� seviyedeki alt pozisyonlar�n mukayese edilebilirli�i dikkate al�narak, bu alt pozisyonlardaki �artlar ile bu pozisyonla ilgili alt pozisyon notlar�na ve gerekli de�i�iklikler yap�lm�� olarak, yukar�daki kurallara g�re saptanacakt�r.

Metinde aksi belirtilmedik�e bu kural�n tatbikinde, ilgili B�l�m ve Fas�l Notlar� da, uygulan�r.

��NDEK�LER

B�L�M I

CANLI HAYVANLAR VE HAYVANSAL �R�NLER

Fas�l No:

1 - Canl� hayvanlar.................................................................

2 - Etler ve yenilen sakatat........................................................

3 - Bal�klar, kabuklu hayvanlar, yumu�ak�alar ve suda ya�ayan di�er omurgas�z hayvanlar.......................................................

4 - S�t �r�nleri; ku� ve k�mes hayvanlar�n�n yumurtalar�; tabii bal; tarifenin ba�ka yerinde belirtilmeyen veya yer almayan yenilebilir hayvansal men�eli �r�nler.......................................................

5 - Tarifenin ba�ka yerinde belirtilmeyen veya yer almayan hayvansal men�eli �r�nler ................................................................

B�L�M II

B�TK�SEL �R�NLER

6 - Canl� a�a�lar ve di�er bitkiler; yumrular, k�kler ve benzerleri; kesme �i�ekler ve s�s yapraklar�......................................................

7 - Yenilen sebzeler ve baz� k�k ve yumrular........................................

8 - Yenilen meyvalar ve yenilen sert kabuklu meyvalar; turun�gillerin ve kavunlar�n ve karpuzlar�n kabuklar�..........................................

9 - Kahve, �ay, paraguay �ay� ve baharat. ..........................................

10 - Hububat.........................................................................

11 - De�irmencilik �r�nleri; malt; ni�asta; in�lin; bu�day gluteni...................

12 - Ya�l� tohum ve meyvalar; muhtelif tane, tohum ve meyvalar; sanayiide ve t�pta kullan�lan bitkiler; saman ve kaba yem.......................

13 - Lak; sak�z, re�ine ve di�er bitkisel �zsu ve h�lasalar..........................

14 - �r�lmeye elveri�li bitkisel maddeler; tarifenin ba�ka yerinde belirtilmeyen veya yer almayan bitkisel �r�nler.................................

B�L�M III

HAYVANSAL VE B�TK�SEL KATI VE SIVI YA�LAR VE BUNLARIN PAR�ALANMA �R�NLER�; HAZIR YEMEKL�K KATI YA�LAR; HAYVANSAL VE B�TK�SEL MUMLAR

15 - Hayvansal ve bitkisel kat� ve s�v� ya�lar ve bunlar�n par�alanma �r�nleri; haz�r yemeklik kat� ya�lar; hayvansal ve bitkisel mumlar..............

B�L�M IV

GIDA SANAY�� M�STAHZARLARI; ME�RUBAT, ALKOLL� ��K�LER VE S�RKE; T�T�N VEYA T�T�N YER�NE GE�EN ��LENM�� MADDELER

16 - Et, bal�k, kabuklu hayvanlar, yumu�ak�alar veya di�er su omurgas�zlar�n�n m�stahzarlar�..................................................

17 - �eker ve �eker mamulleri........................................................

18 - Kakao ve kakao m�stahzarlar�....................................................

19 - Hububat, un, ni�asta veya s�t m�stahzarlar�; pastac�l�k �r�nleri................

20 - Sebzeler, meyvalar, sert kabuklu meyvalar ve bitkilerin di�er k�s�mlar�ndan elde edilen m�stahzarlar..........................................

21 - Yenilen �e�itli g�da m�stahzarlar�..............................................

22 - Me�rubat, alkoll� i�kiler ve sirke..............................................

23 - G�da sanayiinin kal�nt� ve d�k�nt�leri; hayvanlar i�in haz�rlanm�� kaba yemler.........................................................

24 - T�t�n ve t�t�n yerine ge�en i�lenmi� maddeler...................................

B�L�M V

M�NERAL MADDELER

Fas�l No:

--------------

25 - Tuz; k�k�rt; topraklar ve ta�lar; al��lar, kire�ler ve �imento..................

26 - Metal cevherleri, c�ruf ve k�l.. ...............................................

27 - Mineral yak�tlar, mineral ya�lar ve bunlar�n dam�t�lmas�ndan elde edilen �r�nler; bit�menli maddeler; mineral mumlar.........................

B�L�M VI

K�MYA SANAY�� VE BUNA BA�LI SANAY�� R�NLER�

28 - Anorganik kimyasallar; k�ymetli metallerin, radyoaktif elementlerin; nadir toprak metallerinin ve izotoplar�n�n organik veya anorganik bile�ikleri.....................................................................

29 - Organik kimyasal �r�nler........................................................

30 - Eczac�l�k �r�nleri..............................................................

31 - G�breler........................................................................

32 - Debagatte ve boyac�l�kta kullan�lan h�lasalar; tanenler ve t�revleri; boyalar, pigmentler ve di�er boyay�c� maddeler; m�stahzar boyalar ve vernikler; macunlar; m�rekkepler.............................................

33 - U�ucu ya�lar ve rezinoitler; parf�meri, kozmetik veya tuvalet m�stahzarlar�...................................................................

34 - Sabunlar, y�zey-aktif organik maddeler, y�kama m�stahzarlar�, ya�lama m�stahzarlar�, suni mumlar, m�stahzar mumlar, temizleme veya bak�m m�stahzarlar�, ��k temini i�in kullan�lan her t�rl� mumlar ve benzerleri, model yapmaya mahsus her t�rl� patlar, "di��i mumlar�" ve al�� esasl� di��ilik m�stahzarlar�...........................

35 - Alb�minoid maddeler; de�i�ikli�e u�ram�� ni�asta esasl� �r�nler; tutkallar; enzimler.............................................................

36 - Barut ve patlay�c� maddeler; pirotekni mamulleri; kibritler; piroforik ala��mlar; ate� al�c� maddeler........................................

37 - Foto�raf��l�kta veya sinemac�l�kta kullan�lan e�ya..............................

38 - Muhtelif kimyasal maddeler......................................................

B�L�M VII

PLAST�KLER VE MAMULLER�; KAU�UK VE MAMULLER�

39 - Plastikler ve mamulleri.........................................................

40 - Kau�uk ve kau�uktan e�ya........................................................

B�L�M VIII

DER�LER, K�SELELER, POSTLAR, K�RKLER VE BU MADDELERDEN MAMUL E�YA; SARAC�YE E�YASI VE EYER VE KO�UM TAKIMLARI; SEYAHAT E�YASI, EL �ANTALARI VE BENZER� MAHFAZALAR; HAYVAN BA�IRSA�INDAN MAMUL E�YA (�PEK B�CE�� GUDDES� HAR��)

41 - Ham postlar, deriler (k�rkler hari�) ve k�seleler...............................

42 - Deri e�ya; saraciye e�yas� ve eyer ve ko�um tak�mlar�; seyahat e�yas�, el �antalar� ve benzeri mahfazalar; hayvan ba��rsa��ndan mamul e�ya (ipek b�ce�i guddesi hari�)................................

43 - Postlar, k�rkler ve taklit k�rkler; bunlar�n mamulleri..........................

B�L�M IX

A�A� VE AH�AP E�YA; ODUN K�M�R�; MANTAR VE MANTARDAN MAMUL E�YA; HASIRDAN, SAZDAN VEYA �R�LMEYE ELVER��L� D��ER MADDELERDEN MAMULLER; SEPET�� VE HASIRCI E�YASI

Fas�l No:

------------

44 - A�a� ve ah�ap e�ya; odun k�m�r�.................................................

45 - Mantar ve mantardan e�ya........................................................

46 - Has�rdan, sazdan veya �r�lmeye elveri�li di�er maddelerden mamuller; sepet�i ve has�rc� e�yas�.............................................

B�L�M X

ODUN VEYA D��ER L�FL� SEL�LOZ�K MADDELER�N HAMURLARI VE GER� KAZANILMI� KA�IT VEYA KARTON (D�K�NT�, KIRPINTI VE HURDALAR); KA�IT, KARTON VE MAMULLER�

47 - Odun veya di�er lifli sel�lozik maddelerin hamurlar�; geri kazan�lm�� ka��t veya karton (d�k�nt�, k�rp�nt� ve hurdalar)...............................

48 - Ka��t ve karton; ka��t hamurundan, ka��ttan veya kartondan e�ya.................

49 - Bas�l� kitaplar, gazeteler, resimler ve bask� sanayiinin di�er mamulleri; el ve makina yaz�s� metinler ve planlar..............................

B�L�M XI

DOKUMAYA ELVER��L� MADDELER VE BUNLARDAN MAMUL E�YA

50 - �pek............................................................................

51 - Yapa�� ve y�n, ince veya kaba hayvan k�l�; at k�l�ndan iplik ve dokunmu� mensuca

52 - Pamuk...........................................................................

53 - Dokumaya elveri�li di�er bitkisel lifler; ka��t ipli�i ve ka��t ipli�inden

54 - Sentetik ve suni filamentler....................................................

55 - Sentetik ve suni devams�z lifler................................................

56 - Vatka, ke�e ve dokunmam�� mensucat; �zel iplikler; sicim, kordon, ip, halat ve bunlardan mamul e�ya.......................................

57 - Hal�lar ve di�er dokumaya elveri�li maddelerden yer kaplamalar�............

58 - �zel dokunmu� mensucat; tufte edilmi� dokumaya elveri�li mensucat; dantela; duvar hal�lar�; �erit�i ve kaytanc� e�yas�; i�lemeler.......................................................................

59 - Emdirilmi�, s�vanm��, kaplanm�� veya lamine edilmi� dokumaya elveri�li mensucat; dokumaya elveri�li maddelerden teknik e�ya............

60 - �rme e�ya.......................................................................

61 - �rme giyim e�yas� ve aksesuar�..................................................

62 - �r�lmemi� giyim e�yas� ve aksesuar� ............................................

63 - Dokumaya elveri�li maddelerden di�er haz�r e�ya; tak�mlar; kullan�lm�� giyim e�yas� ve dokumaya elveri�li maddelerden kullan�lm�� e�ya; pa�avralar....................................................

B�L�M XII

AYAKKABILAR, BA�LIKLAR, �EMS�YELER, G�NE� �EMS�YELER�, BASTONLAR, �SKEMLE BASTONLAR, KEMERLER, KIRBA�LAR VE BUNLARIN AKSAMI; HAZIRLANMI� T�YLER VE BUNLARDAN MAMUL E�YA; YAPMA ��EKLER; �NSAN SA�INDAN MAMUL E�YA

64 - Ayakkab�lar, getrler, tozluklar ve benzeri e�ya; bunlar�n aksam�.............

65 - Ba�l�klar ve aksam�.. ..........................................................

66 - �emsiyeler, g�ne� �emsiyeleri, bastonlar, iskemle bastonlar, kam��lar, k�rba�lar ve bunlar�n aksam�..........................................

67 - Haz�rlanm�� ince ve kal�n ku� t�yleri ve bunlardan e�ya; yapma �i�ekler; insan sa��ndan e�ya.............................................

B�L�M XIII

TA�, AL�I, ��MENTO, AMYANT, M�KA VEYA BENZER� MADDELERDEN E�YA; SERAM�K MAMULLER�; CAM VE CAM E�YA

Fas�l No:

--------------

68 - Ta�, al��, �imento, amyant, mika veya benzeri maddelerden e�ya..........

69 - Seramik mamulleri...............................................................

70 - Cam ve cam e�ya ................................................................

B�L�M XIV

TAB�� VEYA K�LT�R �NC�LER, KIYMETL� VEYA YARI KIYMETL� TA�LAR, KIYMETL� METALLER, KIYMETL� METALLERLE KAPLAMA METALLER VE BUNLARDAN MAMUL E�YA; TAKL�T M�CEVHERC� E�YASI; METAL PARALAR

71 - Tabii veya k�lt�r inciler, k�ymetli veya yar� k�ymetli ta�lar, k�ymetli metaller, k�ymetli metallerle kaplama metaller ve bunlardan mamul e�ya; taklit m�cevherci e�yas�; metal paralar...................................

B�L�M XV

AD� METALLER VE AD� METALLERDEN E�YA

72 - Demir ve �elik..................................................................

73 - Demir veya �elikten e�ya........................................................

74 - Bak�r ve bak�rdan e�ya..........................................................

75 - Nikel ve nikelden e�ya..........................................................

76 - Aluminyum ve aluminyumdan e�ya..................................................

77 - (Armonize Sistem Nomanklat�r�'nde ileride kullan�lmak amac�yla sakl� tutulmu�tur.)

78 - Kur�un ve kur�undan e�ya........................................................

79 - �inko ve �inkodan e�ya..........................................................

80 - Kalay ve kalaydan e�ya..........................................................

81 - Di�er adi metaller; sermetler; bunlardan e�ya...................................

82 - Adi metallerden aletler, b��akc� e�yas� ve sofra tak�mlar�; adi metallerden bunlar�n aksam ve par�alar�.........................................

83 - Adi metallerden �e�itli e�ya....................................................

B�L�M XVI

MAK�NALAR VE MEKAN�K C�HAZLAR; ELEKTR�K MALZEMELER�; BUNLARIN AKSAM VE PAR�ALARI; SES KAYDED�C�LER VE KAYDED�LEN SES� TEKRAR VERMEYE MAHSUS C�HAZLAR, TELEV�ZYON G�R�NT� VE SES KAYDED�C�LER� VE KAYDED�LEN G�R�NT� VE SES� TEKRAR VERMEYE MAHSUS C�HAZLAR; BUNLARIN AKSAM, PAR�A VE TEFERRUATI

84 - N�kleer reakt�rler, kazanlar, makinalar, mekanik cihazlar ve aletler; bunlar�n aksam ve par�alar�.............................................

85 - Elektrikli makina ve cihazlar ve bunlar�n aksam ve par�alar�; ses kaydetmeye ve kaydedilen sesi tekrar vermeye mahsus cihazlar; televizyon g�r�nt� ve seslerinin kaydedilmesine ve kaydedilen g�r�nt� ve sesin tekrar verilmesine mahsus cihazlar ve bunlar�n aksam, par�a ve aksesuar�........................................................

B�L�M XVII

NAK�L VASITALARI

86 - Demiryolu ve benzeri hatlara ait ta��tlar ve malzemeler ve bunlar�n aksam ve par�alar�; her t�rl� mekanik (elektro mekanik olanlar dahil) trafik sinyalizasyon cihazlar�....................................

87 - Motorlu kara ta��tlar�, trakt�rler, bisikletler, motosikletler ve di�er kara ta��tlar�; bunlar�n aksam, par�a ve aksesuar�.........................

88 - Hava ta��tlar�, uzay ta��tlar� ve bunlar�n aksam ve par�alar..................... Hava ta��tlar�, uzay ta��tlar� ve bunlar�n aksam ve par�alar.....................

89 - Gemiler ve suda y�zen ta��t ve ara�lar...........................................

B�L�M XVIII

OPT�K ALET VE C�HAZLAR, FOTO�RAF, S�NEMA, �L��, KONTROL, AYAR ALET VE C�HAZLARI, TIBB� VEYA CERRAH� ALET VE C�HAZLAR; SAAT�� E�YASI; M�Z�K ALETLER�; BUNLARIN AKSAM, PAR�A VE AKSESUARI

Fas�l No:

-------------

90 - Optik alet ve cihazlar, foto�raf, sinema, �l��, kontrol, ayar alet ve cihazlar�, t�bbi veya cerrahi alet ve cihazlar; bunlar�n aksam, par�a ve aksesuar�...............................................................

91 - Saatler ve bunlar�n aksam ve par�alar�...........................................

92 - M�zik aletleri; bunlar�n aksam, par�a ve aksesuar�...............................

B�L�M XIX

S�LAHLAR VE M�H�MMAT; BUNLARIN AKSAM, PAR�A VE AKSESUARI

93 - Silahlar ve m�himmat; bunlar�n aksam, par�a ve aksesuar�.........................

B�L�M XX

MUHTEL�F MAMUL E�YA

94 - Mobilyalar, t�pta veya cerrahide kullan�lan mobilyalar, yatak tak�mlar� ve benzeri doldurulmu� e�ya; tarifenin ba�ka yerinde belirtilmeyen veya yer almayan ayd�nlatma cihazlar�; reklam lambalar�, ��kl� tabelalar, ��kl� isim plakalar� ve benzerleri; prefabrik yap�lar................................................................

95 - Oyuncaklar, oyun ve spor malzemeleri; bunlar�n aksam, par�a ve aksesuar�.....................................................................

96 - �e�itli mamul e�ya...............................................................

B�L�M XXI

SANAT ESERLER�, KOLLEKS�YON E�YASI VE ANT�KALAR

97 - Sanat eserleri, kolleksiyon e�yas� ve antikalar..................................

98 - Akit taraflarca, �zel ama�larda kullan�lmak �zere sakl� tutulmu�tur.

99 - Akit taraflarca, �zel ama�larda kullan�lmak �zere sakl� tutulmu�tur.

B�L�M I

CANLI HAYVANLAR VE HAYVANSAL �R�NLER

Notlar

1. Bu b�l�mde ad� ge�en belirli bir hayvan cins veya t�r�ne yap�lan at�f, metinde aksi belirtilmedik�e, bu cins veya t�r�n yavrusuna da yap�lm�� say�l�r.

2. Metinde aksi belirtilmedik�e, tarifede "kurutulmu�" �r�nlere yap�lan at�f, suyu al�nm��, buharla�t�r�lm�� veya dondurulmak suretiyle kurutulmu� (liyofilize) �r�nlere de yap�lm�� say�l�r.

FASIL 1 - CANLI HAYVANLAR

FASIL 2 - ETLER VE YEN�LEN SAKATAT

FASIL 3 - BALIKLAR VE KABUKLU HAYVANLAR, YUMU�AK�ALAR VE SUDA YA�AYAN D��ER OMURGASIZ HAYVANLAR

FASIL 4 - S�T �R�NLER�, KU� VE K�MES HAYVANLARININ YUMURTALARI, TAB�� BAL, TAR�FEN�N BA�KA YER�NDE BEL�RT�LMEYEN VEYA YER ALMAYAN YEN�LEB�L�R HAYVANSAL MEN�EL� �R�NLER

FASIL 5 - TAR�FEN�N BA�KA YER�NDE BEL�RT�LMEYEN VEYA YER ALMAYAN HAYVANSAL MEN�EL� �R�NLER

B�L�M II

B�TK�SEL �R�NLER

Not

1. Bu b�l�mde "pellet" tabirinden, do�rudan do�ruya s�k��t�rma suretiyle veya a��rl��n�n % 3'�n� ge�meyecek oranda bir ba�lay�c� ilavesiyle k��k topaklar halinde bir araya getirilen �r�nler anla��l�r.

FASIL 6 - CANLI A�A�LAR VE D��ER B�TK�LER; YUMRULAR, K�KLER VE BENZERLER�; KESME ��EKLER VE S�S YAPRAKLARI

FASIL 7 - YEN�LEN SEBZELER VE BAZI K�K VE YUMRULAR

FASIL 8 - YEN�LEN MEYVELER VE YEN�LEN SERT KABUKLU MEYVELER; TURUN�G�LLER�N VE KAVUNLARIN VE KARPUZLARIN KABUKLARI

FASIL 9 - KAHVE, �AY, PARAGUAY �AYI VE BAHARAT

FASIL 10 - HUBUBAT

FASIL 11 - DE��RMENC�L�K �R�NLER�; MALT; N��ASTA; �N�L�N; BU�DAY GLUTEN�

FASIL 12 - YA�LI TOHUM VE MEYVELER; MUHTEL�F TANE, TOHUM VE MEYVELER; SANAY�DE VE TIPTA KULLANILAN B�TK�LER; SAMAN VE KABA YEM

FASIL 13 - LAK; SAKIZ, RE��NE VE D��ER B�TK�SEL �ZSU VE H�LASALAR

FASIL 14 - �R�LMEYE ELVER��L� B�TK�SEL MADDELER; TAR�FEN�N BA�KA YER�NDE BEL�RT�LMEYEN VEYA YER ALMAYAN B�TK�SEL �R�NLER

B�L�M III

HAYVANSAL VE B�TK�SEL KATI VE SIVI YA�LAR VE BUNLARIN PAR�ALANMA �R�NLER�; HAZIR YEMEKL�K KATI YA�LAR; HAYVANSAL VE B�TK�SEL MUMLAR

FASIL 15 - HAYVANSAL VE B�TK�SEL KATI VE SIVI YA�LAR VE BUNLARIN PAR�ALANMA �R�NLER�; HAZIR YEMEKL�K KATI YA�LAR; HAYVANSAL VE B�TK�SEL MUMLAR

B�L�M IV

GIDA SANAY�� M�STAHZARLARI; ME�RUBAT, ALKOLL� ��K�LER VE S�RKE; T�T�N VEYA T�T�N YER�NE GE�EN ��LENM�� MADDELER

FASIL 16 - ET, BALIK, KABUKLU HAYVANLAR, YUMU�AK�ALAR VEYA D��ER SU OMURGASIZLARININ M�STAHZARLARI

FASIL 17 - �EKER VE �EKER MAMULLER�

FASIL 18 - KAKAO VE KAKAO M�STAHZARLARI

FASIL 19 - HUBUBAT, UN, N��ASTA VEYA S�T M�STAHZARLARI; PASTACILIK �R�NLER�

FASIL 20 - SEBZELER, MEYVELER, SERT KABUKLU MEYVELER VE B�TK�LER�N D��ER KISIMLARINDAN ELDE ED�LEN M�STAHZARLAR

FASIL 21 - YEN�LEN �E��TL� GIDA M�STAHZARLARI

FASIL 22 - ME�RUBAT, ALKOLL� ��K�LER VE S�RKE

FASIL 23 - GIDA SANAY��N�N KALINTI VE D�K�NT�LER�; HAYVANLAR ��N HAZIRLANMI� KABA YEMLER

FASIL 24 - T�T�N VE T�T�N YER�NE GE�EN ��LENM�� MADDELER

B�L�M V

M�NERAL MADDELER

FASIL 25 - TUZ; K�K�RT; TOPRAKLAR VE TA�LAR; AL�ILAR, K�RE�LER VE ��MENTO

FASIL 26 - METAL CEVHERLER�, C�RUF VE K�L

FASIL 27 - M�NERAL YAKITLAR, M�NERAL YA�LAR VE BUNLARIN DAMITILMASINDAN ELDE ED�LEN �R�NLER; B�T�MENL� MADDELER; M�NERAL MUMLAR

B�L�M VI

K�MYA SANAY�� VE BUNA BA�LI SANAY�� R�NLER�

Notlar

1. (A) 28.44 veya 28.45 pozisyonlar�ndan birindeki tan�ma uyan b�t�n �r�nler (radyoaktif cevherler hari�) bu pozisyonlara dahil olup, tarifenin ba�ka pozisyonlar�na girmez;

(B) Yukar�da (A) bendindeki h�k�mler sakl� kalmak �art�yla, 28.43, 28.46 veya 28.52 pozisyonlar�ndan birindeki tan�ma uyan b�t�n �r�nler bu pozisyonlara dahil olup, bu b�l�m�n ba�ka bir pozisyonuna girmez.

2. Yukar�daki 1 numaral� not h�k�mleri sakl� kalmak �art�yla, �l��l� dozlarda paketlenmi� veya perakende sat�� i�in haz�rlanm�� olmalar�na g�re 30.04, 30.05, 30.06, 32.12, 33.03, 33.04, 33.05, 33.06, 33.07, 35.06, 37.07 veya 38.08 pozisyonlar�ndan birinde yeralan �r�nler bu pozisyonlara dahil olup, tarifenin ba�ka bir pozisyonuna girmez.

3. Tamam� veya bir k�sm� bu b�l�mde yer alan iki veya daha fazla ayr� maddeden olu�an ve VI. veya VII. B�l�mlerde yer alan bir �r�n� elde etmek i�in birbirleri ile kar��t�r�lmas� tasarlanan set halindeki e�ya, olu�turdu�u maddelerin a�a��daki �ekillerde olmalar� kayd�yla, bu �r�ne uygun olan pozisyonda s�n�fland�r�l�r :

(a)Bulunduklar� durum g�z �n�ne al�narak, tekrar bir araya getirilmeye gerek duyulmadan birlikte kullan�lmaya mahsus oldu�u a��k�a belli olan;

(b) Birlikte sunulan; veya

FASIL 28 - ANORGAN�K K�MYASALLAR; KIYMETL� METALLER�N, RADYOAKT�F ELEMENTLER�N, NAD�R TOPRAK METALLER�N�N VE �ZOTOPLARININ ORGAN�K VEYA ANORGAN�K B�LE��KLER�

FASIL 29 - ORGAN�K K�MYASAL �R�NLER

FASIL 30 - ECZACILIK �R�NLER�

FASIL 31 - G�BRELER

FASIL 32 - DEBAGATTE VE BOYACILIKTA KULLANILAN H�LASALAR; TANENLER VE T�REVLER�; BOYALAR, P�GMENTLER VE D��ER BOYAYICI MADDELER; M�STAHZAR BOYALAR VE VERN�KLER; MACUNLAR; M�REKKEPLER

FASIL 33 - U�UCU YA�LAR VE REZ�NO�TLER; PARF�MER�, KOZMET�K VEYA TUVALET M�STAHZARLARI

FASIL 34 - SABUNLAR, Y�ZEYAKT�F ORGAN�K MADDELER, YIKAMA M�STAHZARLARI, YA�LAMA M�STAHZARLARI, SUN� MUMLAR, M�STAHZAR MUMLAR, TEM�ZLEME VEYA BAKIM M�STAHZARLARI, I�IK TEM�N� ��N KULLANILAN HER T�RL� MUMLAR VE BENZERLER�, MODEL YAPMAYA MAHSUS HER T�RL� PATLAR, "D�� MUMLARI" VE AL�I ESASLI D��L�K M�STAHZARLARI

FASIL 35 - ALB�M�NO�D MADDELER; DE��KL��E U�RAMI� N��ASTA ESASLI �R�NLER; TUTKALLAR; ENZ�MLER

FASIL 36 - BARUT VE PATLAYICI MADDELER; P�ROTEKN� MAMULLER�; K�BR�TLER; P�ROFOR�K ALA�IMLAR; ATE� ALICI MADDELER

FASIL 37 - FOTO�RAF�ILIKTA VEYA S�NEMACILIKTA KULLANILAN E�YA

FASIL 38 - MUHTEL�F K�MYASAL MADDELER

B�L�M VII

PLAST�KLER VE MAMULLER�; KAU�UK VE MAMULLER�

Notlar

1. Tamamen veya k�smen bu b�l�mde yer alan birbirinden farkl� bir ka� maddeden olu�an ve kar��t�r�ld�ktan sonra VI. veya VII. B�l�m'�n bir �r�n�n� olu�turmak �zere tasarlanm�� tak�m haline konulmu� maddeler, bile�imlerinin a�a��daki �ekillerde olmas� kayd�yla bu b�l�mlerdeki, o �r�ne uygun olan pozisyonda s�n�fland�r�l�r:

(a) Olu�turuldu�u �ekle g�re, tekrar bir araya getirilmeye gerek duyulmadan bir arada kullan�lmaya mahsus oldu�u a��k�a belirli olmal�d�r;

(b) Birlikte ithal edilmelidir; ve

2. 39.18 veya 39.19 pozisyonlar�ndaki e�ya hari� olmak �zere, e�yan�n esas kullan�m� a��s�ndan, �zerlerinde tali derecede olmayan motif, oyma veya resim bas�l� olan plastik maddeler, plastik,kau�uk ve bunlardan mamul e�ya 49. fas�lda yer al�r.

FASIL 39 - PLAST�KLER VE MAMULLER�

FASIL 40 - KAU�UK VE KAU�UKTAN E�YA

B�L�M VIII

FASIL 41 - HAM POSTLAR, DER�LER (K�RKLER HAR��) VE K�SELELER

FASIL 42 - DER� E�YA; SARAC�YE E�YASI VE EYER VE KO�UM TAKIMLARI; SEYAHAT E�YASI, EL �ANTALARI VE BENZER� MAHFAZALAR; HAYVAN BA�IRSA�INDAN MAMUL E�YA (�PEK B�CE�� GUDDES� HAR��)

FASIL 43 - POSTLAR, K�RKLER VE TAKL�T K�RKLER; BUNLARIN MAMULLER�

B�L�M IX

A�A� VE AH�AP E�YA; ODUN K�M�R�; MANTAR VE MANTARDAN MAMUL E�YA; HASIRDAN, SAZDAN VEYA �R�LMEYE ELVER��L� D��ER MADDELERDEN MAMULLER; SEPET�� VE HASIRCI E�YASI

FASIL 44 - A�A� VE AH�AP E�YA; ODUN K�M�R�

FASIL 45 - MANTAR VE MANTARDAN E�YA

FASIL 46 - HASIRDAN, SAZDAN VEYA �R�LMEYE ELVER��L� D��ER MADDELERDEN MAMULLER ; SEPET�� VE HASIRCI E�YASI

B�L�M X

ODUN VEYA D��ER L�FL� SEL�LOZ�K MADDELER�N HAMURLARI VE GER� KAZANILMI� KA�IT VE KARTON (D�K�NT�, KIRPINTI VE HURDALAR) ; KA�IT, KARTON VE MAMULLER�

FASIL 47 - ODUN VEYA D��ER L�FL� SEL�LOZ�K MADDELER�N HAMURLARI; GER� KAZANILMI� KA�IT VEYA KARTON ( D�K�NT�, KIRPINTI VE HURDALAR)

FASIL 48 - KA�IT VE KARTON; KA�IT HAMURUNDAN,KA�ITTAN VEYA KARTONDAN E�YA

FASIL 49 - BASILI K�TAPLAR, GAZETELER, RES�MLER VE BASKI SANAY��N�N D��ER MAMULLER�; EL VE MAK�NE YAZISI MET�NLER VE PLANLAR

B�L�M XI

DOKUMAYA ELVER��L� MADDELER VE BUNLARDAN MAMUL E�YA

Notlar

1. A�a��da yaz�l� olanlar bu b�l�me dahil de�ildir:

(a) F�r�a imalinde kullan�lan hayvan k�llar� (05.02 pozisyonu); at k�l� ve d�k�nt�leri (05.11 pozisyonu);

(b) �nsan sa�� ve insan sa��ndan e�ya (05.01, 67.03 ve 67.04 pozisyonlar�) [genellikle ya� preslerinde veya benzeri teknik i�lerde kullan�lan insan sa��ndan mamul tasir torbalar� ile kaba dokumalar hari� (59.11 pozisyonu)];

(d) 25.24 pozisyonundaki amyant " asbest " ve 68.12 veya 68.13 pozisyonlar�ndaki amyanttan e�ya ve di�er �r�nler;

(e) 30.05 ve 30.06 pozisyonlar�ndaki e�ya; 33.06 pozisyonundaki bireysel kullan�m amac�yla perakende sat��a haz�rlanm�� di� aralar�n� temizlemede kullan�lan iplikler (di� iplikleri);

(f) 37.01 ila 37.04 pozisyonlar�ndaki hassas hale getirilmi� dokumaya elveri�li maddeler;

(g) Enine kesitinin en geni� yeri 1 mm.yi ge�en plastikten monofiller veya geni�li�i 5 mm.yi ge�en plastikten �erit ve benzerleri (suni has�r gibi) (Fas�l 39) veya bu t�r monofilden veya �eritten �rg�ler, mensucat, di�er has�rc� veya sepet�i e�yas� (Fas�l 46);

(h) Plastik emdirilmi� veya s�vanm��, plastikle kaplanm�� veya lamine edilmi� dokunmu� veya �r�lm�� mensucat, ke�e veya dokunmam�� mensucat ve bunlardan e�ya (Fas�l 39);

(ij) Kau�uk emdirilmi� veya s�vanm�� veya kau�ukla kaplanm�� veya lamine edilmi� dokunmu� veya �r�lm�� mensucat, ke�e veya dokunmam�� mensucat ve bunlardan e�ya (Fas�l 40);

(k) K�ll� veya y�n� al�nmam�� deriler (Fas�l 41 veya 43) ve 43.03 veya 43.04 pozisyonlar�ndaki k�rk e�ya, taklit k�rk veya taklit k�rkten e�ya;

(l) 42.01 veya 42.02 pozisyonlar�ndaki dokumaya elveri�li maddelerden e�ya;

(m) 48. fas�ldaki �r�nler veya e�ya; (sel�loz vatka gibi)

(n) 64. fas�ldaki ayakkab�lar ve aksam�, getrler, tozluklar ve benzeri e�ya;

(o) 65. fas�ldaki sa� fileleri veya di�er ba�l�klar ve aksam�;

(p) 67. fas�ldaki e�ya;

(q) A��nd�r�c� maddelerle kapl� dokumaya elveri�li maddeler (68.05 pozisyonu) ve 68.15 pozisyonundaki karbon lifleri veya karbon liflerden e�ya;

(r) Cam lifleri veya cam liflerden e�ya (mensucat�n g�r�len zemini �zerine cam iplikli i�lemeler hari�) (Fas�l 70);

(s) 94. fas�ldaki e�ya (m�ble, yatak, lamba ve ayd�nlatma cihazlar� gibi);

(t) 95. fas�ldaki e�ya (oyuncaklar, oyun ve spor levaz�mat�, a� ve fileler gibi);

(u) 96. fas�ldaki e�ya (f�r�alar, diki� dikmekte kullan�lan seyahat tak�mlar�, kayarak i�leyen fermuarlar, yaz� makineleri i�in m�rekkepli �eritler gibi);

(v) 97. fas�ldaki e�ya.

2. (A) 50 ila 55. fas�llarda ve 58.09 veya 59.02 pozisyonlar�nda s�n�fland�r�labilen ve iki veya daha fazla dokumaya elveri�li maddeden meydana gelen kar��mlardan e�ya, dokumaya elveri�li maddelerin her birine a��rl�k itibariyle �st�n gelen dokumaya elveri�li maddeden mamul olarak kabul edilip s�n�fland�r�l�rlar. Dokumaya elveri�li maddelerin hi� birisinin a��rl�k itibariyle �st�n gelmemesi halinde bu e�ya,tamamen dokumaya elveri�li tek bir maddeden meydana gelmi� gibi, her biri ge�erli olabilecek pozisyonlar�n numara s�ras�na g�re sonuncusunda s�n�fland�r�l�r.

(B) Yukar�daki kural�n uygulanmas�nda:

(a) Gipe edilmi� at k�l� ipli�i (51.10 pozisyonu) ve metalize iplikler (56.05 pozisyonu) tek bir dokumaya elveri�li madde olarak kabul edilir ve bu maddenin a��rl�� kendini meydana getiren unsurlar�n toplam a��rl��d�r; dokunmu� mensucat�n s�n�fland�r�lmas�nda metal iplik, dokumaya elveri�li madde olarak kabul edilir;

(b) Uygun pozisyonun se�imi, �nce uygun fas�l�n ve sonra bu fas�ldaki uygun pozisyonun se�imi ile m�mk�n olur; bu fas�lda s�n�fland�r�lmayan herhangi bir madde dikkate al�nmaz;

(c) 54. ve 55. fas�llar�n her ikisi de bir ba�ka fas�lla ilgili oldu�unda 54. ve 55. fas�llar tek bir fas�l olarak kabul edilir;

(d) Bir fas�l veya pozisyonun, dokumaya elveri�li farkl� maddelerden meydana gelmi� e�yaya at�fta bulunmas� halinde bu maddeler dokumaya elveri�li tek bir madde olarak kabul edilir.

(C) Yukar�daki (A) ve (B) paragraflar�ndaki h�k�mler, a�a��daki 3, 4, 5 ve 6 nolu notlarda belirtilen ipliklere de uygulan�r.

3. (A) Bu b�l�m anlam�nda a�a��daki (B) paragraf�ndaki istisnalar sakl� kalmak �art�yla, a�a��da yaz�l� olan tan�mlara uyan iplikler [tek katl�, �ok katl� b�k�l� (r�tor) veya katl� b�k�l� (kable) ] " sicim, ip ve halat " say�l�rlar:

(a) �pek veya ipek d�k�nt�lerinden olup 20000 desiteksten fazla olanlar;

(b) Suni veya sentetik liflerden (54. fas�ldaki monofillerden iki veya daha fazlas�ndan meydana gelen iplikler dahil) 10000 desiteksten fazla olanlar;

(i) Cilalanm�� veya parlat�lm�� 1429 desiteks veya daha fazla olanlar ;veya

(ii) Cilalanmam�� veya parlat�lmam�� 20000 desiteksten fazla olanlar.

(d) �� veya daha fazla katl� koko iplikleri;

(e) Di�er bitkisel liflerden 20000 desiteksten fazla olanlar; veya

(f) Metal iplikle takviye edilmi� olanlar.

(B) Yukar�daki h�k�mler a�a��da yaz�l� olanlara uygulanmaz:

(a) Y�nden veya di�er hayvan k�l�ndan iplikler ve ka��t iplikler (metal ipliklerle takviye edilmi� olan iplikler hari�);

(b) 55. fas�ldaki suni ve sentetik lif demeti ve 54. fas�ldaki b�k�lmemi� veya metrede 5 turdan az b�k�lm�� ok flamanl� iplikler;

(d) 56.05 pozisyonundaki metalize iplikler; metal telle takviye edilmi� olan iplikler yukar�daki A (f) paragraf� kapsam�ndad�r; ve

(e) 56.06 pozisyonundaki t�rt�l iplikler, gipe iplikler ve �enet (chainette) iplikler.

4. (A) 50,51,52,54 ve 55. fas�llar anlam�nda, ipliklerle ilgili olarak " perakende sat�� i�in haz�rlanm�� " tabiri a�a��da (B) paragraf�ndaki istisnalar sakl� kalmak �art�yla, a�a��da yaz�lan �ekillerde haz�rlanm�� iplikleri [tek katl�, �ok katl� b�k�l� (r�tor) veya katl� b�k�l� (kable)] ifade eder:

(a) Karton, makara, t�p veya benzeri mesnetlere sar�l� olup, a��rl�� (mesnetler dahil):

(i) �pek, ipek d�k�nt�s� veya suni ve sentetik liflerden iplikler i�in 85 gr.� ge�meyenler; veya

(ii) Di�er iplikler i�in 125 gr.� ge�meyenler.

(b) Top, �ile veya k��k �ile halinde olup a��rl��:

(i) �pek, ipek d�k�nt�s� veya 3000 desiteksten az olan suni ve sentetik liflerden iplikler i�in 85 gr.� ge�meyenler;

(ii) 2000 desiteksten az di�er iplikler i�in 125 gr.� ge�meyenler; veya

(iii) Di�er iplikler i�in 500 gr.� ge�meyenler.

(c) Birini di�erinden ay�rmaya yarayan ay�r�c� ipliklerle e�it a��rl�kta m�stakil �ile veya k��k �ilelere b�l�nm�� ileler veya k��k �ileler halinde olup, her bir birimin a��rl��:

(i) �pek, ipek d�k�nt�s� veya suni ve sentetik liflerden iplikler i�in 85 gr.� ge�meyenler veya

(ii) Di�er iplikler i�in 125 gr.� ge�meyenler.

(B) Yukar�daki h�k�mler a�a��da yaz�l� olanlara uygulanmaz:

(a) Dokunmaya elveri�li maddelerden tek kat iplik, ancak a�a��da yaz�l� olanlar hari�:

(i) Y�nden veya ince hayvan k�l�ndan a�art�lmam�� tek kat iplik; ve

(ii) Y�nden veya ince hayvan k�l�ndan a�art�lm�� boyanm�� veya bask�l� tek kat iplik (5000 desiteksten fazla olan).

(b) A�art�lmam�� ok katl� b�k�l� (r�tor) veya katl� b�k�l� (kable) iplikler:

(i) Her �ekilde ipek veya ipek d�k�nt�s�nden veya

(ii) �ile veya k��k �ileler halindeki di�er dokumaya elveri�li maddelerden (y�n veya ince hayvan k�l� hari�);

(c) �pek veya ipek d�k�nt�s�nden a�art�lm��, boyanm�� veya bask�l� olup,133 desiteks veya daha az olan �ok katl� b�k�l� (r�tor) veya katl� b�k�l� (kable) iplikler;ve

(d) Dokumaya elveri�li herhangi bir maddeden tek katl�, �ok katl� b�k�l� (r�tor) veya katl� b�k�l� (kable) iplikler:

(i) �apraz sar�lm�� ileler veya k��k �ileler halinde; veya

(ii) Mesnet �zerinde olanlar veya mensucat sanayinde kullan�m�n� g�steren di�er �ekilde olanlar (b�k�m makinalar�na ait t�plere, masuralara, bobinlere, konik bobinlere sar�l� iplikler veya i�leme yapan tezgahlarda kullan�lmak �zere koza �eklinde sar�lm�� iplikler gibi).

5. 52.04, 54.01 ve 55.08 pozisyonlar� anlam�nda " diki� ipli�i " tabirinden, a�a��daki �artlara uyan �ok katl� b�k�l� (r�tor) veya katl� b�k�l� (kable) iplik anla��l�r:

(a) Mesnet (makara, t�p gibi) �zerine sar�lm�� olup, a��rl�� (mesnetle beraber) 1000 gr.� ge�meyenler;

(b) Diki� ipli�i olarak kullan�lmak amac�yla aprelenmi� olanlar; ve

6. Bu b�l�m anlam�nda " y�ksek mukavemetli iplik " tabirinden, cN/tex'teki centinewton olarak g�sterilen, mukavemeti a�a��da yaz�l� olanlardan daha fazla olan iplik anla��l�r:

- Naylon veya di�er poliamidlerden veya poliesterlerden tek kat iplikler ------------------ ------ 60 cN/tex;

- Naylon veya di�er poliamidlerden veya poliesterlerden �ok katl� b�k�l� (r�tor) veya katl� b�k�l� (kable) iplikler ------------------------------------------------------------- ------------ 53 cN/tex;

- Suni viskoz ipe�inden tek katl�, �ok katl� b�k�l� (r�tor) veya katl� b�k�l� (kable) iplikler ------------------------ 27 cN/tex.

7. Bu b�l�m anlam�nda, " haz�r e�ya " tabirinden a�a��da yaz�l� olanlar anla��l�r:

(a) Kare veya dikd�rtgenden ba�ka �ekillerde kesilmi� olanlar;

(b) Dikilmeksizin veya ba�ka bir i��ilik olmaks�z�n (baz� temizlik bezleri, havlular, masa �rt�leri, kare boyun atk�lar�, battaniyeler gibi) bitmi� durumda �retilen kullan�ma haz�r (veya sadece ay�r�c� ipliklerin kesimine ihtiya� duyulan) e�ya;

(c) Kesilmi� kenarlar�n dikilmesi suretiyle veya di�er basit yollarla ipli�in ka�mas�n� �nlemek �zere kenarlar� bast�r�lm��, sarma yap�lm�� veya herhangi bir kenar�nda d��ml� sa�aklar� olan e�ya (mensucat hari�);

(d) Belli bir �ekle g�re kesilmi� ve aradan iplik �ekme i�lemine tabi tutulmu� e�ya;

(e) Dikerek, yap��t�rarak veya ba�ka surette birle�tirilmi� e�ya [iki veya daha fazla ayn� kuma� par�alar�n�n daha uzun bir par�a te�kil edecek �ekilde u� uca birle�tirilmi� olanlar� ve iki veya daha fazla mensucat�n b�t�n sat�hlar�yla birbirleri �zerine konulmak suretiyle birle�tirilmi� olanlar� (vatkal� olsun olmas�n) hari�];

(f) �r�lerek �ekil verilmi� e�ya (ayr� birimler veya uzunlamas�na bir ka� par�alardan bi�imler halinde bulunan).

8. 50 ila 60. fas�llar�n uygulanmas�nda:

(a) 50 ila 55. ve 60. fas�llar ve metinde aksi belirtilmedik�e, 56 ila 59. fas�llar yukar�daki 7 no.lu not

kapsam�na giren haz�r e�yaya uygulanmaz; ve

(b) 50 ila 55 ve 60. fas�llar 56 ila 59. fas�llardaki e�yaya uygulanmaz.

9. 50. ila 55. fas�llardaki dokunmu� mensucata, dokumaya elveri�li paralel ipliklerin dar ve dik a�� te�kil edecek �ekilde birbirleri �zerine konularak meydana getirdi�i tabakalardan olu�an mensucat dahildir. Bu tabakalar, ipliklerin kesi�me noktalar�nda bir birle�tirici ile veya s�cak yap��t�rma usul� ile birbirleriyle birle�tirilmi�lerdir.

10. Dokumaya elveri�li maddelerin kau�uk ipliklerle birle�tirilmesiyle meydana gelen elastiki �r�nler bu b�l�mde s�n�fland�r�l�r.

11. Bu b�l�m anlam�nda, " emdirilmi� " tabirine, " bat�r�lm�� " dahildir.

12. Bu b�l�m anlam�nda, " poliamidler " tabirine, " aramitler " dahildir.

13. Bu b�l�m anlam�nda ve uygulanabilir olmas� halinde b�t�n tarifede, " elastomerik iplik" tabirinden, orijinal uzunlu�unun �� kat�na kadar gerilmesiyle kopmayan (tekst�re iplik hari�) ve 5 dakika s�reyle orijinal uzunlu�unun iki kat� uzunlukta gerilmesinden sonra orijinal uzunlu�unun 1,5 kat�ndan fazla olmayan uzunlu�a d�n��en dokumaya elveri�li sentetik maddelerden filament iplikleri (monofilament dahil) anla��l�r.

14. Metinde aksi belirtilmedik�e, de�i�ik pozisyonlardaki mensucattan giyim e�yas�, perakende sat��a haz�r hale getirilmi� olsalar bile kendi pozisyonlar�nda s�n�fland�r�l�rlar.

Bu not anlam�nda '' dokumaya elveri�li maddelerden giyim e�yas� '' tabirinden, 61.01 ila 61.14 ve 62.01 ila 62.11 pozisyonlar�ndaki giyim e�yas� anla��l�r.

Alt Pozisyon Notlar�

1. Bu b�l�mde ve uygulanabilir olmas� halinde b�t�n tarifede, a�a��daki tan�mlardan �unlar anla��l�r:

(a) A�art�lmam�� iplik :

(i) Kendini meydana getiren liflerin do�al renginde olup, a�art�lmam��, boyanmam�� (k�tle halinde olsun olmas�n) veya bask� yap�lmam�� veya

(ii) Renksiz oldu�u a��k�a belli (" gri iplik " denilen) olan ve ditme suretiyle elde edilen ipliktir.

Bu t�r iplikler, renksiz apreleme i�lemi g�rm�� veya u�ucu boya (sabunla y�kand��nda u�an) ile boyanm�� olabilirler ve suni ve sentetik lifler s�zkonusu oldu�unda matla�t�rma maddeleri ( �rne�in titanyum dioksit) ile k�tle halinde i�lem g�rm�� olabilirler.

(b) A�art�lm�� iplik:

(i) A�artma i�lemine tabi tutulmu�, a�art�lm�� liflerden meydana gelmi� veya metinde aksi belirtilmedik�e, beyaza boyanm�� (k�tle halinde boyanm�� olsun olmas�n) veya beyaz apreleme i�lemine tabi tutulmu�;

(ii) A�art�lm�� ve a�art�lmam�� lif kar��mlar�ndan meydana gelmi�; veya

(iii) �ok katl� b�k�l� (r�tor) veya katl� b�k�l� (kable) iplik olup, a�art�lm�� ve a�art�lmam�� ipliklerden meydana gelmi� ipliktir.

(i) Beyaz veya u�ucu renkler d��ndaki renklere boyanm�� (k�tle halinde olsun olmas�n), veya bask� Yap�lm�� veya boyal� veya bask�l� liflerden meydana gelmi�;

(ii) De�i�ik renklerde boyanm�� lif kar��m�ndan veya a�art�lmam�� veya a�art�lm�� liflerin renkli liflerle kar��m�ndan (alacal� veya kar��k iplikler) meydana gelmi� veya benek izlenimi vermesi i�in �zerlerine ara ara bir veya daha fazla renkle bask� yap�lm��;

(iii) Bask� yap�lm�� dokumaya elveri�li maddelerden fitil veya �eritlerden elde edilmi�; veya

(iv) �ok katl� b�k�l� (r�tor) veya katl� b�k�l� (kable) olup, a�art�lmam�� veya a�art�lm�� iplik ve renklendirilmi� iplikten meydana gelen ipliktir.

Yukar�daki tan�mlar, gerekli de�i�iklikler yap�lmak kayd�yla, 54. fas�ldaki monofilamentlere ve �eritleri veya benzerlerini de kapsar.

(d) A�art�lmam�� dokunmu� mensucat:

A�art�lmam�� iplikle dokunmu� olup, a�art�lmam��, boyanmam�� veya bask� yap�lmam�� mensucatt�r.

Bu mensucat renksiz apreleme i�lemi g�rm�� veya u�ucu boyayla boyanm�� olabilir.

(e) A�art�lm�� dokunmu� mensucat:

(i) Par�a halinde a�art�lm�� veya metinde aksi belirtilmedik�e beyaza boyanm�� veya beyaz apreleme i�lemi g�rm��;

(ii) A�art�lm�� iplikten meydana gelmi�;veya

(iii) A�art�lmam�� ve a�art�lm�� iplikten meydana gelen mensucatt�r.

(f) Boyal� dokunmu� mensucat:

(i) Par�a halinde, beyaz d��nda tek bir renge boyanm�� (metinde aksi belirtilmedik�e) veya beyaz d��nda ba�ka bir renkle apreleme i�lemine tabi tutulmu�; veya

(ii) Tek bir renkle boyanm�� iplikten meydana gelen

mensucatt�r.

(g) De�i�ik renklerdeki ipliklerden dokunmu� mensucat (bask�l� dokunmu� mensucat hari�):

(i) De�i�ik renklerdeki ipliklerden veya ayn� rengin de�i�ik tonlar�ndaki ipliklerden (ipli�i meydana getiren elyaflar�n do�al rengi hari�) meydana gelmi�;

(ii) A�art�lmam�� veya a�art�lm�� iplik ve renkli iplikten meydana gelmi�; veya

(iii) Alacal� veya kar��k ipliklerden meydana gelen mensucatt�r.

(Her hal�karda kuma� kenar�nda ve par�a sonunda kullan�lan iplik dikkate al�nmaz.)

(h) Bask�l� dokunmu� mensucat:

De�i�ik renklerdeki ipliklerden yap�lm�� olsun olmas�n, par�a halinde bask� yap�lm�� dokunmu� mensucatt�r.

(A�a��da yaz�l� olanlar da bask�l� dokunmu� mensucat olarak kabul edilirler: �rne�in; f�r�a veya p�sk�rtme tabancas�yla ��kartma ka��d�, flokaj veya batik i�lemiyle desenleri yap�lan dokunmu� mensucat.)

Merserizasyon i�lemi, yukar�daki kategorilerde belirtilen ipliklerin ve mensucat�n s�n�fland�r�lmas�n� etkilemez.

Yukar�daki (d) ila (h) bentlerinde yer alan tan�mlar, gerekli de�i�iklikler yap�lmak kayd�yla �rme mensucata da uygulan�r.

(ij) Bez aya�� (d�z dokuma):

Her bir atk� ipli�inin art arda gelen ��zg� ipliklerinin s�ras� ile bir alt�ndan bir �st�nden ge�mesiyle ve, her bir ��zg� ipli�inin art arda gelen atk� ipliklerinin bir alt�ndan bir �st�nden ge�mesiyle meydana gelen mensucatt�r.

2. (A) 56. ila 63. fas�llardaki, iki veya daha fazla dokumaya elveri�li madde i�eren �r�nler tamamen, bu b�l�m�n 2. notuna (50. ila 55. fas�llar veya 58.09 pozisyonundaki dokumaya elveri�li ayn� maddelerden meydana gelen �r�n�n s�n�fland�r�lmas�na ili�kin) g�re se�ilecek olan dokumaya elveri�li maddeden meydana gelmi� gibi kabul edilecektir.

(B) Bu kural�n uygulanmas� i�in:

(a) Uygun oldu�u takdirde tarifenin yorumu ile ilgili 3 No.lu Genel Kural'�n sadece s�n�fland�rmay� belirleyen k�sm� dikkate al�nacakt�r;

(b) Bir mensucat zeminden ve t�yl� veya ilmekli bir sat�htan meydana gelmi� dokuma �r�nleri s�zkonusu oldu�unda, zemin mensucat dikkate al�nmaz;

(c) 58.10 pozisyonundaki i�lemeler ve bunlardan e�ya s�zkonusu oldu�unda yaln�zca zemin kuma� dikkate al�nacakt�r. Ancak, zemini g�r�nmeyen i�lemeler ve bunlardan e�ya yaln�z i�leme iplikleri dikkate al�narak s�n�fland�r�l�rlar.

FASIL 50 - �PEK

FASIL 51 - YAPA�I VE Y�N, �NCE VEYA KABA HAYVAN KILI; AT KILINDAN �PL�K VE DOKUNMU� MENSUCAT

FASIL 52 - PAMUK

FASIL 53 - DOKUMAYA ELVERi�Li Di�ER BiTKiSEL LiFLER; KA��T iPLi�i

FASIL 54 - SENTET�K VE SUN� F�LAMENTLER, �ER�TLER VE BENZER� SENTET�K VE SUN� DOKUMAYA ELVER��L� MADDELER

FASIL 55 - SENTET�K VE SUN� DEVAMSIZ L�FLER

FASIL 56 - VATKA, KE�E VE DOKUNMAMI� MENSUCAT; �ZEL �PL�KLER; S�C�M, KORDON, �P, HALAT VE BUNLARDAN MAMUL E�YA

FASIL 57 - HALILAR VE D��ER DOKUMAYA ELVER��L� MADDELERDEN YER KAPLAMALARI

FASIL 58 - �ZEL DOKUNMU� MENSUCAT; TUFTE ED�LM�� DOKUMAYA ELVER�� MENSUCAT; DANTELA; DUVAR HALILARI; �ER�T�� VE KAYTANCI E�YASI; ��LEMELER

FASIL 59 - EMD�R�LM��, SIVANMI�, KAPLANMI� VEYA LAM�NE ED�LM�� DOKUMAYA ELVER��L� MENSUCAT; DOKUMAYA ELVER��L� MADDELERDEN TEKN�K E�YA

FASIL 60 - �RME E�YA

FASIL 61 - �RME G�Y�M E�YASI VE AKSESUARI

FASIL 62 - �R�LMEM�� G�Y�M E�YASI VE AKSESUARI

FASIL 63 - DOKUMAYA VER��L� MADDELERDEN D��ER HAZIR E�YA; TAKIMLAR; KULLANILMI� G�Y�M E�YASI VE DOKUMAYA ELVER��L� MADDELERDEN KULLANILMI� E�YA; PA�AVRALAR

B�L�M XII

AYAKKABILAR, BA�LIKLAR, �EMS�YELER, G�NE� �EMS�YELER�, BASTONLAR, �SKEMLE BASTONLAR, KEMERLER, KAM�ILAR, KIRBA�LAR VE BUNLARIN AKSAMI; HAZIRLANMI� T�YLER VE BUNLARDAN MAMUL E�YA; YAPMA ��EKLER; �NSAN SA�INDAN MAMUL E�YA

FASIL 64 - AYAKKABILAR, GETRLER, TOZLUKLAR VE BENZER� E�YA; BUNLARIN AKSAMI

FASIL 65 - BA�LIKLAR VE AKSAMI

FASIL 66 - �EMS�YELER, G�NE� �EMS�YELER�, BASTONLAR, �SKEMLE BASTONLAR, KAM�ILAR, KIRBA�LAR VE BUNLARIN AKSAMI

FASIL 67 - HAZIRLANMI� �NCE VE KALIN KU� T�YLER� VE BUNLARDAN E�YA; YAPMA ��EKLER; �NSAN SA�INDAN E�YA

B�L�M XIII

TA�, AL�I, ��MENTO, AMYANT, M�KA VEYA BENZER� MADDELERDEN E�YA; SERAM�K MAMULLER�; CAM VE CAM E�YA

FASIL 68 - TA�, AL�I, ��MENTO, AMYANT, M�KA VEYA BENZER� MADDELERDEN E�YA

FASIL 69 - SERAM�K MAMULLER�

FASIL 70 - CAM VE CAM E�YA

B�L�M XIV

TAB�� NC�LER VEYA K�LT�R �NC�LERI, KIYMETL� VEYA YARI KIYMETL� TA�LAR, KIYMETL� METALLER, KIYMETL� METALLERLE KAPLAMA METALLER VE BUNLARDAN MAMUL E�YA; TAKL�T M�CEVHERC� E�YASI; METAL PARALAR

FASIL 71 - TAB�� NC�LER VEYA K�LT�R �NC�LERI, KIYMETL� VEYA YARI KIYMETL� TA�LAR, KIYMETL� METALLER, KIYMETL� METALLERLE KAPLAMA METALLER VE BUNLARDAN MAMUL E�YA; TAKL�T M�CEVHERC� E�YASI; METAL PARALAR

B�L�M XV

AD� METALLER VE AD� METALLERDEN E�YA

Notlar

1. A�a��da yaz�l� olanlar bu b�l�me dahil de�ildir:

(a) Esas� metalik toz veya pul olan m�stahzar boyalar, m�rekkepler ve di�er �r�nler (32.07 ila 32.10, 32.12, 32.13 veya 32.15 pozisyonlar�);

(b) Ferro-seryum ve di�er piroforik ala��mlar (36.06 pozisyonu);

(d) 66.03 pozisyonundaki �emsiye iskeletleri veya di�er e�ya;

(e) 71. fas�la giren e�ya (k�ymetli metal ala��mlar�, k�ymetli metallerle kaplama adi metaller, taklit m�cevherci e�yas� gibi);

(f) XVI. B�l�m'e giren e�ya (makineler, mekanik cihazlar ve elektrik malzemeleri);

(g) Birle�tirilmi� demiryolu veya tramvay hatlar� (86.08 pozisyonu) veya XVII. B�l�m'e giren di�er e�ya (ta��tlar, gemiler, hava ta��tlar�);

(h) XVIII. B�l�m'e giren alet ve cihazlar (saat zemberekleri dahil);

(ij) Av kur�unlar� (93.06 pozisyonu) ve XIX. B�l�m'e giren di�er e�ya (silah ve m�himmat);

(k) 94. fas�la giren e�ya (mobilyalar, somyalar, lambalar ve ayd�nlatma cihazlar�, ��kl� levhalar, prefabrik yap�lar gibi);

(l) 95. fas�la giren e�ya (oyuncaklar, oyun ve spor levaz�mat� gibi);

(m) 96. fas�la giren el elekleri, d��meler, kalemler, kalem saplar�, kalem u�lar� veya di�er e�ya (muhtelif mamul e�ya);veya

(n) 97. fas�la giren e�ya (sanat eserleri gibi).

2. Tarifenin neresinde ge�erse ge�sin " genel kullan�ma mahsus aksam ve par�a " deyiminden a�a��da yaz�l� olanlar anla��l�r:

(a) 73.07, 73.12, 73.15, 73.17 veya 73.18 pozisyonlar�na giren e�ya ile di�er adi metallerden benzeri e�ya;

(b) Adi metallerden yaylar ve yay yapraklar�, saat zemberekleri hari� (91.14 pozisyonu);

Yukar�da tan�mlanan genel kullan�ma mahsus aksam ve par�a deyimi, 73 (73.15 pozisyonu hari�) ila 76 ve 78 ila 82. fas�llarda yeralan e�yan�n aksam ve par�alar�n� kapsamaz. Yukar�daki paragraf ve 83. fas�l�n 1 no.lu not h�km� sakl� kalmak kayd�yla, 82. veya 83. fas�llara giren e�ya, 72 ila 76 ve 78 ila 81. fas�llar�n d��nda kal�r.

3. Tarifenin neresinde ge�erse ge�sin " adi metaller " tabirinden; demir ve �elik, bak�r, nikel, al�minyum, kur�un, �inko, kalay, tungsten (wolfram), molibden, tantal, magnezyum, kobalt, bizmut, kadmiyum, titan, zirkonyum, antimuan, manganez, berilyum, krom, germanyum, vanadyum, galyum, hafniyum (seltiyum), indiyum, niyobyum (kolombiyum), renyum ve talyum anla��l�r.

4. Tarifenin neresinde ge�erse ge�sin " sermetler " tabirinden; bir metal terkibinin ve seramik terkibinin mikroskobik heterojen bir bile�imini ihtiva eden �r�n anla��l�r. Bu tabir, ayn� zamanda, sinterlenmi� metal karb�rleri (metal ile sinterlenmi� metal karb�rler) ) de kapsar.

5. Ala��mlar�n s�n�fland�r�lmas�na ili�kin kurallar (72 ve 74. fas�llarda tan�mlanan demir ve bak�r ala��mlar� hari�):

(a) Adi metallerin ala��mlar�, a��rl�k itibariyle di�er metallere �st�n gelen metalin ala��m� olarak s�n�fland�r�l�r;

(b) Bu b�l�me giren adi metaller ile bu b�l�m�n d��nda kalan elementlerden meydana gelen ala��mlar, b�nyesindeki adi metallerin toplam a��rl�� di�er elementlerin toplam a��rl��na e�it veya daha fazla oldu�u takdirde, bu b�l�me giren adi metallerin ala��mlar� olarak s�n�fland�r�l�r.

(c) Metal tozlar�n�n sinterlenmesi suretiyle elde edilen kar��mlarla, ergitme suretiyle elde edilen heterojen kar��mlar ve metallerin birbirleriyle olan bile�imleri de bu b�l�mde ge�en "ala��m" ifadesine dahildir (sermetler hari�).

6. Metinde aksi belirtilmedik�e, tarifenin herhangi bir yerinde bir adi metale yap�lan at�f, bu b�l�m�n 5 nolu not h�km� gere�ince o metalin ala��m� olarak s�n�fland�r�lacak olan ala��mlara da yap�lm�� say�l�r.

7. Karma e�yan�n s�n�fland�r�lmas�:

Pozisyon metinlerinde aksine bir h�k�m bulunmad�k�a iki veya daha fazla adi metal i�eren adi metallerden e�ya (Genel Yorum Kurallar� �er�evesinde adi metalden e�ya gibi i�lem g�ren kar��t�r�lm�� maddelerden e�ya dahil) a��rl�k itibariyle di�er metallerin her birinden �st�n olan metalden mamul e�ya say�l�r.

Bu kural�n uygulanmas�nda a�a��daki hususlar g�z�n�nde bulundurulur:

(a) Demir ve �elik ile, demir ve �eli�in de�i�ik t�rleri tek ve ayn� metal say�l�r;

(b) Ala��mlar, toplam a��rl�klar� itibariyle 5 nolu not h�km� gere�ince rejimine tabi olduklar� metalden m�te�ekkil say�l�rlar;

8. Bu b�l�mde ge�en tabirler a�a��da tarif edilmi�tir:

(a) D�k�nt� ve hurdalar: Metallerin imalinden veya mekanik suretle i�lenmesinden has�l olan metal d�k�nt� ve hurdalar� ile k�r�lma, kesilme, eskime veya di�er nedenlerle kesinlikle kullan�lmaz halde olan metal e�yad�r.

(b) Tozlar:

G�z a��kl�� 1 mm. olan elekten, a��rl�k itibariyle %90 veya daha fazlas� ge�en �r�nlerdir.

FASIL 72 - DEM�R VE �EL�K

FASIL 73 - DEM�R VEYA �EL�KTEN E�YA

FASIL 74 - BAKIR VE BAKIRDAN E�YA

FASIL 75 - N�KEL VE N�KELDEN E�YA

FASIL 76 - AL�M�NYUM VE AL�M�NYUMDAN E�YA

FASIL 77 - ("ARMON�ZE S�STEM NOMANKLAT�R�'NDE" �LER�DE KULLANILMAK AMACIYLA SAKLI TUTULMU�TUR.)

FASIL 78 - KUR�UN VE KUR�UNDAN E�YA

FASIL 79 - ��NKO VE ��NKODAN E�YA

FASIL 80 - KALAY VE KALAYDAN E�YA

FASIL 81 - D��ER AD� METALLER; SERMETLER; BUNLARDAN E�YA

FASIL 82 - AD� METALLERDEN ALETLER, BI�AK�I E�YASI VE SOFRA TAKIMLARI; AD� METALLERDEN BUNLARIN AKSAM VE PAR�ALARI

FASIL 83 - AD� METALLERDEN �E��TL� E�YA

B�L�M XVI

MAK�NELER VE MEKAN�K C�HAZLAR; ELEKTR�K MALZEMELER�; BUNLARIN AKSAM VE PAR�ALARI; SES KAYDED�C�LER VE KAYDED�LEN SES� TEKRAR VERMEYE MAHSUS C�HAZLAR, TELEV�ZYON G�R�NT� VE SES KAYDED�C�LER� VE KAYDED�LEN G�R�NT� VE SES� TEKRAR VERMEYE MAHSUS C�HAZLAR; BUNLARIN AKSAM, PAR�A VE TEFERRUATI

Notlar

1. A�a��da yaz�l� olanlar bu b�l�me dahil de�ildir:

(a) 39. fas�ldaki plastik maddelerden veya vulkanize kau�uktan ta��y�c� kolanlar ve transmisyon kolanlar� (40.10 pozisyonu); veya vulkanize kau�uktan (sertle�tirilmi� kau�uk hari�) makine, mekanik veya elektrikli cihazlarda veya di�er teknik i�lerde kullan�lan di�er e�ya (40.16 pozisyonu);

(b) Makine veya mekanik cihazlarda veya di�er teknik i�lerde kullan�lan tabii veya terkip yoluyla elde edilen deri ve k�seleden e�ya (42.05 pozisyonu) veya k�rklerden e�ya (43.03 pozisyonu);

(d) Jakar (jacquard) makineleri ve benzeri makineler i�in delikli kartlar (Fas�l 39 veya 48 veya B�l�m XV gibi);

(e) Dokumaya elveri�li maddelerden ta��y�c� kolanlar ve transmisyon kolanlar� (59.10 pozisyonu) veya teknik i�lerde kullan�lan dokumaya elveri�li maddelerden di�er e�ya (59.11 pozisyonu);

(f) 71.02 ila 71.04 pozisyonlar�ndaki k�ymetli veya yar� k�ymetli ta�lar (tabii, sentetik veya terkip yoluyla elde edilmi�), 71.16 pozisyonundaki tamamen bu ta�lardan mamul e�ya (85.22 pozisyonundaki pikap i�neleri i�in i�lenmi� fakat monte edilmemi� safir veya elmaslar hari�);

(g) XV. B�l�m'�n 2 no.lu notunda tan�mland�� zere, adi metallerden (B�l�m XV) genel kullan�ma mahsus aksam par�a ve teferruat veya plastik maddelerden benzeri e�ya (Fas�l 39);

(h) Sondaj borular� (73.04 pozisyonu);

(ij) Metal tel veya �eritlerden sonsuz kay��lar (kolanlar) (B�l�m XV);

(k) 82 veya 83. fas�llardaki e�ya;

(l) XVII. B�l�m'deki e�ya;

(m) 90. fas�ldaki e�ya;

(n) 91. fas�ldaki saat�i e�yas�;

(o) 82.07 pozisyonundaki de�i�ebilen aletler veya makinelerin aksam ve par�alar� olarak kullan�lan f�r�alar (96.03 pozisyonu); i� g�ren k�s�mlar�n�n yap�ld�� maddeye g�re s�n�fland�r�labilen benzeri de�i�ebilen aletler (Fas�l 40, 42, 43, 45, 59 veya 68.04 veya 69.09 pozisyonlar�) ;

(p) 95. fas�ldaki e�ya ;veya

(q) makaral� veya kartu�lu olsun olmas�n daktilo veya benzeri �eritler (mamul olduklar� maddeye g�re ya da m�rekkepli ise veya bask� verecek �ekilde ba�ka surette haz�rlanm�� ise 96.12 pozisyonunda s�n�fland�r�l�r).

2. Bu B�l�m�n 1 no.lu not h�km� ile 84. ve 85. fas�llar�n 1 no.lu not h�k�mleri sakl� kalmak kayd�yla makinelere ait aksam ve par�alar�n (84.84, 85.44, 85.45, 85.46 veya 85.47 pozisyonlar�ndaki e�yan�n aksam ve par�alar� hari�) s�n�fland�r�lmas� a�a��daki kurallara g�re yap�l�r:

(a) 84. veya 85. fas�llar�n herhangi bir pozisyonuna giren aksam ve par�alar (84.09, 84.31, 84.48, 84.66, 84.73, 84.87, 85.03, 85.22, 85.29, 85.38 ve 85.48 hari�) hangi makineye ait olursa olsun kendi pozisyonlar�nda s�n�fland�r�l�rlar.

(b) Sadece ve esas itibariyle belli tipteki bir makinede veya ayn� pozisyondaki birden fazla makinede (84.79 veya 85.43 pozisyonlar�ndaki makineler dahil) kullan�lmaya elveri�li di�er aksam ve par�alar ait olduklar� makinelere uygun pozisyonlarda veya hale g�re 84.09, 84.31, 84.48, 84.66, 84.73, 85.03, 85.22, 85.29 veya 85.38 pozisyonlar�nda s�n�fland�r�l�rlar. Bununla beraber, esas itibariyle 85.17 ve 85.25 ila 85.28 pozisyonlar�ndaki e�ya ile ayn� derecede kullan�lmaya elveri�li aksam ve par�alar 85.17 pozisyonuna verilir.

(c) Di�er t�m aksam ve par�alar hale g�re 84.09, 84.31, 84.48, 84.66, 84.73, 85.03, 85.22, 85.29, veya 85.38 pozisyonlar�nda, bu m�mk�n olmad�� takdirde 84.87 veya 85.48 pozisyonlar�nda s�n�fland�r�l�rlar.

3. Metinde aksi belirtilmedik�e, bir b�t�n olu�turmak �zere bir arada monte edilmi� iki veya daha fazla makineden olu�an karma makineler ve birbirini tamamlay�c� veya de�i�ik iki veya daha fazla i�lem yapmak �zere tasarlanm�� di�er makineler, tek makineden meydana gelen makine olarak esas fonksiyonuna g�re s�n�fland�r�l�rlar.

4. E�er makine (kombine makineler dahil), 84. veya 85. fas�llar�n herhangi bir pozisyonunda a��k�a belirlenmi� bir fonksiyonu ayn� anda yapmak �zere farkl� elemanlardan (ayr� ayr� veya boru, transmisyon tertibat�, elektrik kablosu yada di�er bir tertibat ile irtibatland�r�lm��) meydana gelmi� ise, bir b�t�n olarak g�rd�� i�leme uygun pozisyonda s�n�fland�r�l�r.

5. Yukar�daki notlar anlam�nda " makine " tabirinden, 84. veya 85. fas�llara giren �e�itli makine, makineler, techizat, ekipman, alet ve cihaz anla��l�r.

Ek Notlar

1. Makinelerin montaj veya bak�m� i�in gerekli olan aletler, makinelerle birlikte ithal edilirlerse makinelerin ait oldu�u pozisyonda s�n�fland�r�l�rlar.

Makinelerle birlikte ithal edilen u�lar� de�i�tirilebilir aletler de, e�er makinenin normal te�hizat�n�n bir par�as�n� te�kil ediyor ve normalde onunla birlikte sat�l�yorlar ise, makinelerle ayn� pozisyonda s�n�fland�r�l�rlar.

2. G�mr��n talebi �zerine, beyan sahibi, beyan�n� desteklemek i�in makinenin tan�m�n�, kullan�m�n� ve �nemli �zelliklerini g�steren resimli bir dok�man (kullanma k�lavuzu, prospekt�s, katalogdan al�nm�� bir sayfa, bir foto�raf) vermekle y�k�ml�d�r. Tamamlanmam�� veya birle�tirilmemi� bir makine s�zkonusu oldu�unda bir birle�tirme plan� ve farkl� paketlerdeki elemanlar�n listesini vermelidir.

3. Beyan sahibinin talebi ve yetkili makamlarca belirtilen �artlara uygun olarak tarifenin yorumu ile ilgili 2(a) genel kural�, b�l�nerek getirilen makinelere de uygulan�r.

FASIL 84 - N�KLEER REAKT�RLER, KAZANLAR, MAK�NELER, MEKAN�K C�HAZLAR VE ALETLER; BUNLARIN AKSAM VE PAR�ALARI

FASIL 85 - ELEKTR�KL� MAK�NE VE C�HAZLAR VE BUNLARIN AKSAM VE PAR�ALARI; SES KAYDETMEYE VE KAYDED�LEN SES� TEKRAR VERMEYE MAHSUS C�HAZLAR; TELEV�ZYON G�R�NT� VE SESLER�N�N KAYDED�LMES�NE VE KAYDED�LEN G�R�NT� VE SES�N TEKRAR VER�LMES�NE MAHSUS C�HAZLAR VE BUNLARIN AKSAM, PAR�A VE AKSESUARI

B�L�M XVII

NAK�L VASITALARI

FASIL 86 - DEM�RYOLU VE BENZER� HATLARA A�T TA�ITLAR VE MALZEMELER VE BUNLARIN AKSAM VE PAR�ALARI ; HER T�RL� MEKAN�K (ELEKTRO MEKAN�K OLANLAR DAH�L) TRAF�K S�NYAL�ZASYON C�HAZLARI

FASIL 87 - MOTORLU KARA TA�ITLARI, TRAKT�RLER, B�S�KLETLER, MOTOS�KLETLER VE D��ER KARA TA�ITLARI; BUNLARIN AKSAM, PAR�A VE AKSESUARI

FASIL 88 - HAVA TA�ITLARI, UZAY TA�ITLARI VE BUNLARIN AKSAM VE PAR�ALARI

FASIL 89 - GEM�LER VE SUDA Y�ZEN TA�IT VE ARA�LAR

B�L�M XVIII

FASIL 90 - OPT�K ALET VE C�HAZLAR, FOTO�RAF, S�NEMA, �L��, KONTROL, AYAR ALET VE C�HAZLARI, TIBB� VEYA CERRAH� ALET VE C�HAZLAR; BUNLARIN AKSAM, PAR�A VE AKSESUARI

FASIL 91 - SAATLER VE BUNLARIN AKSAM VE PAR�ALARI

FASIL 92 - M�Z�K ALETLER�; BUNLARIN AKSAM, PAR�A VE AKSESUARI